Sunday, July 10, 2011

Lançamento dia 03/08/2011

Sinopse

Do retorno a Índia, as transformações – pedaços – do amor que transcendeu a alma e suportou a desesperança da espera de uma distância, passando pelos mistérios dolorosos das emoções profundas daqueles que amam ou deixam de amar, recordados em Chhatrapati Shivaji, na cidade de Mumbai.

Num singelo e delicado esforço de conectar Nina neste mundo de fantasia, de realidade e de afetividade ao apresentá-la a sua – ponte do destino – Vania Gupta arremete-lhe rumo ao passado, rumo as suas origens.




Between us ...

synopsis

Returning to India, the transformations - pieces - the love that transcended the soul and tolerate the desperation of waiting for a distance, passing between the sorrowful mysteries of the deep emotions of love remembered at Chhatrapati Shivaji in the city of Mumbai.

In a simple and delicate effort to connect Nina in the world of fantasy, reality and affection to introduce her to his - bridge of destiny - Vania Gupta rushes him into the past, into its origins.

only version in Portuguese in Brazil.